Page 2 sur 2

Re: [Leucoscypha patavina (= Sepultariella p.)] Dans le sable vendéen

Posté : 09 déc. 2017, 19:54
par Nommo
Pour ceux que cela intéresse patavina signifie de Padoue.

Re: [Leucoscypha patavina (= Sepultariella p.)] Dans le sable vendéen

Posté : 09 déc. 2017, 20:45
par Jplm
Nommo a écrit :
Pour ceux que cela intéresse patavina signifie de Padoue.
Merci, Nommo, ça m'intéresse. Et Leucoscypha veut dire "tasse blanche".

Encore une fois, une étymologie n'est pas une description, c'est juste une indication de ce que l'auteur (du genre en l'occurrence) a voulu dire.

Jplm

Re: [Leucoscypha patavina (= Sepultariella p.)] Dans le sable vendéen

Posté : 09 déc. 2017, 21:19
par Castor74
Un tasse blanche de Padoue, donc. Avouez que c'est pour le moins sybillin... et souffrez que je préfère Russula nigricans, par exemple... :lol:

Re: [Leucoscypha patavina (= Sepultariella p.)] Dans le sable vendéen

Posté : 09 déc. 2017, 23:09
par Jplm
castor74 a écrit :
Un tasse blanche de Padoue, donc. Avouez que c'est pour le moins sybillin... et souffrez que je préfère Russula nigricans, par exemple... :lol:
On souffre, on souffre...

C'est tout le problème de ces changements de genre : le genre Leucoscypha a été créé par Boudier pour héberger Leucoscypha leucotricha qui sont effectivement des cupules blanches et Leucoscypha (aujourd'hui Neottiella) rozei dont je n'ai pas trouvé d'image. Puis, un siècle plus tard, on a mis dans ce genre l'espèce présente qui n'est pas blanche du tout.

Cela dit, d'après IF, exit les tasses blanches, son nom actuel est Sepultariella patavina. Évidemment le nom de ce dernier genre est dérivé des Sepultaria qui au départ avait été attribué à des tasses... noires.

Moralité : quand on crée un nom de genre, ne pas lui donner sens trop descriptif, sinon un jour ou l'autre on est piégé. Le meilleur exemple dans l'histoire de la mycologie est ce genre nommé du fait d'espèces rousses mais qui en fait en comprend des blanches, des noires, des grises, des vertes, des violettes, des jaunes etc... on les appelle les russules.

Jplm

Re: [Leucoscypha patavina (= Sepultariella p.)] Dans le sable vendéen

Posté : 10 déc. 2017, 06:52
par Nommo
Bonjour,
Le nom était déjà biaisé au départ, il valait mieux les appeler roussoules. :lol: Encore un coup des Russes !