Champis.net

Bien bronzé.

Présence de soies ?

Spores elliptiques, environ 6x3 µm ?

Y.Courtieu a écrit :

Spores elliptiques, environ 6x3 µm ?

Oui.

Nommo a écrit :

Présence de soies ?

Ainsi soient-elles ?

Hyménium lisse, sur Quercus ou Castanea sativa ?

Elle n'est pas un peu rouillée, cette photo?

Richmond63 a écrit :

Hyménium lisse, sur Quercus ou Castanea sativa ?

Je ne l'ai pas identifié, mais probablement Quercus.
Voici l'hymenium.

Bojour,
Rougit au frottement?

riri31 a écrit :

Bojour,
Rougit au frottement?

Non.

Lilian a écrit :

Elle n'est pas un peu rouillée, cette photo?

Évidemment, Jean-Pierre, cette remarque n'avait rien de désobligeant pour cette image, c'était juste une allusion sans doute maladroite à une appellation vernaculaire de l'espèce que je propose... :)

Lilian a écrit :

Lilian a écrit :

Elle n'est pas un peu rouillée, cette photo?

Évidemment, Jean-Pierre, cette remarque n'avait rien de désobligeant pour cette image, c'était juste une allusion sans doute maladroite à une appellation vernaculaire de l'espèce que je propose... :)

Non, rien de désobligeant rassure toi.

Alors, je vais préciser ma pensée avec H. r.

Lilian a écrit :

Alors, je vais préciser ma pensée avec H. r.

Bravo, il s'agit bien d'Hymenochaete rubiginosa.

Jean Pierre a écrit :

Bravo, il s'agit bien d'Hymenochaete rubiginosa.

Je ne mérite guère de bravos, je poursuis mes recherches sans réelle rigueur, un peu au petit bonheur la chance, et si je finis par tomber juste, parfois, c'est le plus souvent grâce aux indices gentiment disséminés dans les posts.

Mais oui, c'est bien lui que j'ai trouvé sous le nom français (vernaculaire?) de hymenochète rouillé.

D'ailleurs, s'il existe une nuance sémantique (ou une vraie différence) entre nom français et nom vernaculaire, je serais ravi de l'apprendre. :)

Exemple : Russula virescens

-nom vernaculaire : palomet
-Russule verdoyante est la simple traduction du nom latin.