[Climacocystis borealis] Sur le billot !

Rubrique pour apprendre en s'amusant. On poste des photos de champignons déjà déterminés sans en donner le nom...
Règles du forum
Règle du jeu
Proposez des photos de champignons que vous avez identifiés avec certitude, avec autant d'indices que vous voulez.

Les autres membres chercheront à résoudre l'énigme en s'efforçant de poser des questions.

Titre du sujet
une fois l'énigme résolue, renommez le sujet suivant la convention suivante : [Genre espèce] Titre d'origine.
Avatar du membre
Nommo
Messages : 2296
Enregistré le : 18 août 2017, 18:36
Localisation : Gard

Re: Sur le billot !

Messagepar Nommo » 09 sept. 2018, 11:47

Je vais soulager Jplm bien fatigué après son 10000 ème envoi.
Tu peux renommer. :grandsourire:
Le mystère éternel du monde c’est son intelligibilité.(Einstein,1936).

Avatar du membre
Jplm
Messages : 11176
Enregistré le : 03 oct. 2011, 10:37
Localisation : Paris, parfois Corse

Re: Sur le billot !

Messagepar Jplm » 09 sept. 2018, 18:08

Jplm a écrit :(...) juste un mot d'étymologie : la racine gréco-latine climac- veut dire "échelle, graduation" (peut-être en référence aux petits escaliers que forment les consoles étagées), cyst- signifie "vessie" en référence aux cystides ventrues ici. Le lien entre les deux racines, je dois vérifier, "cystides étagées" n'est pas clair.

J'ai poursuivi mon enquète et enfin mis la main sur la publication originale du genre Climacocystis, c'est là dans un Ceska Mykologie de 1958. Comme je parle aussi mal le tchèque que le tockharien B ou l'ancienne langue mbuya du Paraguay, je me suis référé à la diagnose latine. Il en ressort ceci : l'espèce jusque là nommée Polyporus borealis présente des cystides similaires à celles observées sur le polypore en consoles étagées (climac-) Climacodon septentrionalis, c'est pourquoi les auteurs ont combiné climaco et cystis pour construire le nom du nouveau genre, c'est un mot-valise. Donc Climacocystis ne veut pas dire "cystides étagées" mais "cystides ressemblant à celles du polypore étagé Climacodon". Aucun intérêt en fait mais j'aime bien comprendre.

Jplm
Jean-Pierre Lachenal-Montagne


Retourner vers « Jeu du Qui suis-je ? »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 10 invités